杂诗，己卯自春徂夏，在京师作，得十四首其六雜詩，己卯自春徂夏，在京師作，得十四首其六

zá shī jǐ mǎo zì chūn cú xià zài jīng shī zuò dé shí sì shǒu qí liù

gōng zì zhēn · qīng

昨zuó日rì相xiāng逢féng刘liú礼lǐ部bù，高gāo言yán大dà句jù快kuài无wú加jiā。

从cóng君jūn烧shāo尽jǐn虫chóng鱼yú学xué，甘gān作zuò东dōng京jīng卖mài饼bǐng家jiā。

昨日相逢刘礼部，高言大句快无加。

从君烧尽虫鱼学，甘作东京卖饼家。

昨日相逢劉禮部，高言大句快無加。

從君燒盡蟲魚學，甘作東京賣餅家。

译文

昨天与刘礼部相逢，高谈阔论畅快无比。跟随你摒弃繁琐的虫鱼之学，我愿意成为东京卖饼的人。昨天與劉禮部相逢，高談闊論暢快無比。跟隨你摒棄繁瑣的蟲魚之學，我願意成爲東京賣餅的人。

刘礼部：指刘鹗，清代文学家。虫鱼学：指研究古代文献的学问。东京：指古代都城洛阳，这里借指官场。卖饼家：指小商贩，比喻放弃功名，追求平凡生活。劉禮部：指劉鶚，清代文學家。蟲魚學：指研究古代文獻的學問。東京：指古代都城洛陽，這裏借指官場。賣餅家：指小商販，比喻放棄功名，追求平凡生活。

这首诗通过描写与刘鹗的相遇，表达了诗人对功名利禄的淡泊态度，以及对平凡生活的向往。诗人以自嘲的口吻，展现了一种超脱世俗的人生境界。這首詩通過描寫與劉鶚的相遇，表達了詩人對功名利祿的淡泊態度，以及對平凡生活的嚮往。詩人以自嘲的口吻，展現了一種超脫世俗的人生境界。