已亥杂诗 96 已亥雜詩 96

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián击jī剑jiàn更gèng吹chuī箫xiāo，剑jiàn气qì箫xiāo心xīn一yī例lì消xiāo。

谁shuí分fēn苍cāng凉liáng归guī棹zhào后hòu，万wàn千qiān哀āi乐lè聚jù今jīn朝cháo。

少年击剑更吹箫，剑气箫心一例消。

谁分苍凉归棹后，万千哀乐聚今朝。

少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。

誰分蒼涼歸棹後，萬千哀樂聚今朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年击剑更吹箫，剑气箫心一例消。谁分灰白清凉归棹后，万千哀乐聚集今朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。誰分灰白清涼歸棹後，萬千哀樂聚集今朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对青春逝去和世事变迁的感慨。'击剑更吹箫'描绘了少年时的豪迈与风流，'剑气箫心一例消'则表达了随着岁月流逝，曾经的豪情壮志和浪漫情怀都已消散。'谁分苍凉归棹后'反映了诗人对人生无常的感慨，'万千哀乐聚今朝'则是对当下生活的复杂情感的总结。此詩表達了詩人對青春逝去和世事變遷的感慨。'擊劍更吹簫'描繪了少年時的豪邁與風流，'劍氣簫心一例消'則表達了隨着歲月流逝，曾經的豪情壯志和浪漫情懷都已消散。'誰分蒼涼歸棹後'反映了詩人對人生無常的感慨，'萬千哀樂聚今朝'則是對當下生活的複雜情感的總結。

赏析

少年击剑更吹箫，剑气箫心一例消。谁分灰白清凉归棹后，万千哀乐聚集今朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年擊劍更吹簫，劍氣簫心一例消。誰分灰白清涼歸棹後，萬千哀樂聚集今朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表