已亥杂诗 74 已亥雜詩 74

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

登dēng乙yǐ科kē则zé亡wáng姓xìng氏shì，官guān七qī品pǐn则zé亡wáng姓xìng氏shì。

夜yè奠diàn三sān十shí九jiǔ布bù衣yī，秋qiū灯dēng忽hū吐tǔ苍cāng虹hóng气qì。

登乙科则亡姓氏，官七品则亡姓氏。

夜奠三十九布衣，秋灯忽吐苍虹气。

登乙科則亡姓氏，官七品則亡姓氏。

夜奠三十九布衣，秋燈忽吐蒼虹氣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上乙科就没有姓氏，官品就没有姓氏。夜里祭奠三十九平民，秋灯忽然吐青虹气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上乙科就沒有姓氏，官品就沒有姓氏。夜裏祭奠三十九平民，秋燈忽然吐青虹氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乙科：科举制度中的低级科目。布衣：指平民百姓。苍虹气：指秋夜中出现的彩虹般的神秘光芒。此诗表达了作者对官场腐败和社会不公的批判，以及对平民百姓的同情和敬仰。乙科：科舉制度中的低級科目。布衣：指平民百姓。蒼虹氣：指秋夜中出現的彩虹般的神祕光芒。此詩表達了作者對官場腐敗和社會不公的批判，以及對平民百姓的同情和敬仰。

赏析

登上乙科就没有姓氏，官品就没有姓氏。夜里祭奠三十九平民，秋灯忽然吐青虹气。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上乙科就沒有姓氏，官品就沒有姓氏。夜裏祭奠三十九平民，秋燈忽然吐青虹氣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表