已亥杂诗 71 已亥雜詩 71
剔彼高山大川字,薄我玉箧金扃中。
从此九州不光怪,羽陵夜色春熊熊。
剔彼高山大川字,薄我玉篋金扃中。
從此九州不光怪,羽陵夜色春熊熊。
分享
译文
剔除那些高山大川字,薄我玉筐金锁中。从此九州不光怪,关羽陵墓夜色春天熊熊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剔除那些高山大川字,薄我玉筐金鎖中。從此九州不光怪,關羽陵墓夜色春天熊熊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剔:挑取。玉箧:玉制的书箱。金扃:金锁。九州:古代中国分为九个州,泛指全国。光怪:光明怪异。羽陵:指羽林军,古代禁卫军。夜色春熊熊:形容夜晚春色浓郁。剔:挑取。玉篋:玉製的書箱。金扃:金鎖。九州:古代中國分爲九個州,泛指全國。光怪:光明怪異。羽陵:指羽林軍,古代禁衛軍。夜色春熊熊:形容夜晚春色濃郁。
赏析
剔除那些高山大川字,薄我玉筐金锁中。从此九州不光怪,关羽陵墓夜色春天熊熊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剔除那些高山大川字,薄我玉筐金鎖中。從此九州不光怪,關羽陵墓夜色春天熊熊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考