已亥杂诗 6 已亥雜詩 6

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

亦yì曾céng橐tuó笔bǐ侍shì銮luán坡pō，午wǔ夜yè天tiān风fēng伴bàn玉yù珂kē。

欲yù浣huàn春chūn衣yī仍réng护hù惜xī，干gàn清qīng门mén外wài露lù痕hén多duō。

亦曾橐笔侍銮坡，午夜天风伴玉珂。

欲浣春衣仍护惜，干清门外露痕多。

亦曾橐筆侍鑾坡，午夜天風伴玉珂。

欲浣春衣仍護惜，幹清門外露痕多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

也曾用画笔在銮坡，午夜天空伴玉王珂。想洗衣服并护惜春，干清门外面露出痕迹多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也曾用畫筆在鑾坡，午夜天空伴玉王珂。想洗衣服並護惜春，幹清門外面露出痕跡多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者龚自珍曾在宫中担任文学侍从的经历。'橐笔'意为携带笔砚，'侍銮坡'指在皇宫中服役。'午夜天风伴玉珂'形象地描绘了夜晚宫中的宁静与威严。'欲浣春衣仍护惜'表达了作者对过往时光的珍惜。'干清门外露痕多'反映了宫外的露水痕迹，增添了一丝凄凉之感。此詩描寫了作者龔自珍曾在宮中擔任文學侍從的經歷。'橐筆'意爲攜帶筆硯，'侍鑾坡'指在皇宮中服役。'午夜天風伴玉珂'形象地描繪了夜晚宮中的寧靜與威嚴。'欲浣春衣仍護惜'表達了作者對過往時光的珍惜。'幹清門外露痕多'反映了宮外的露水痕跡，增添了一絲淒涼之感。

赏析

也曾用画笔在銮坡，午夜天空伴玉王珂。想洗衣服并护惜春，干清门外面露出痕迹多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考也曾用畫筆在鑾坡，午夜天空伴玉王珂。想洗衣服並護惜春，幹清門外面露出痕跡多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表