已亥杂诗 51 已亥雜詩 51

yǐ hài zá shī

龚自珍 龔自珍

gōng zì zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

xīng??zhàotiānhuángshǔtóuxiánzhùzuòláng

cuìwèigànxiānshíyúnyānbànménpáng

客星??照天潢,许署头衔著作郎。

翠墨未干仙字蚀,云烟半榻掖门旁。

客星??照天潢,許署頭銜著作郎。

翠墨未乾仙字蝕,雲煙半榻掖門旁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客星??照天潢,同意署头衔著作郎。翠墨未干仙字侵蚀,云烟半床掖门旁边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星??照天潢,同意署頭銜著作郎。翠墨未乾仙字侵蝕,雲煙半牀掖門旁邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

客星:指客居他乡的星星,比喻自己。天潢:帝王的宫室。许署:被任命。头衔:官职名称。著作郎:官名,掌管国家图书。翠墨:指好的墨。仙字:指美好的文字。蚀:侵蚀。云烟半榻:形容烟雾缭绕,榻上似乎只有半张。掖门:宫门之一。客星:指客居他鄉的星星,比喻自己。天潢:帝王的宮室。許署:被任命。頭銜:官職名稱。著作郎:官名,掌管國家圖書。翠墨:指好的墨。仙字:指美好的文字。蝕:侵蝕。雲煙半榻:形容煙霧繚繞,榻上似乎只有半張。掖門:宮門之一。

赏析

客星??照天潢,同意署头衔著作郎。翠墨未干仙字侵蚀,云烟半床掖门旁边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客星??照天潢,同意署頭銜著作郎。翠墨未乾仙字侵蝕,雲煙半牀掖門旁邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表