已亥杂诗 43 已亥雜詩 43

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

联lián步bù朝cháo天tiān笑xiào语yǔ馨xīn，佩pèi声shēng耳ěr畔pàn尚shàng泠líng泠líng。

遥yáo知zhī下xià界jiè觇chān乾qián象xiàng，此cǐ夕xī银yín潢huáng少shǎo客kè星xīng。

联步朝天笑语馨，佩声耳畔尚泠泠。

遥知下界觇乾象，此夕银潢少客星。

聯步朝天笑語馨，佩聲耳畔尚泠泠。

遙知下界覘乾象，此夕銀潢少客星。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

联步朝天笑着对理想，出声耳边还冷冷。遥知下边界观察天象，今晚银潢年轻新星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯步朝天笑着對理想，出聲耳邊還冷冷。遙知下邊界觀察天象，今晚銀潢年輕新星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

联步朝天笑语馨：一起步行前往朝廷，笑语的声音非常悦耳。佩声耳畔尚泠泠：耳边还回荡着佩玉的清脆声音。遥知下界觇乾象：远远地知道下界观察天象。此夕银潢少客星：今晚银河中客星很少，指天上的星星稀少。聯步朝天笑語馨：一起步行前往朝廷，笑語的聲音非常悅耳。佩聲耳畔尚泠泠：耳邊還回蕩着佩玉的清脆聲音。遙知下界覘乾象：遠遠地知道下界觀察天象。此夕銀潢少客星：今晚銀河中客星很少，指天上的星星稀少。

赏析

联步朝天笑着对理想，出声耳边还冷冷。遥知下边界观察天象，今晚银潢年轻新星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聯步朝天笑着對理想，出聲耳邊還冷冷。遙知下邊界觀察天象，今晚銀潢年輕新星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表