已亥杂诗 314 已亥雜詩 314

yǐ hài zá shī

gōng zì zhēn · qīng

丹dān宝bǎo琼qióng花huā海hǎi岸àn旁páng，羽yǔ山shān似shì峚mì之zhī阳yáng。

一yī家jiā可kě惜xī仍réng烟yān火huǒ，未wèi问wèn仙xiān人rén辟pì谷gǔ方fāng。

丹宝琼花海岸旁，羽山似峚之阳。

一家可惜仍烟火，未问仙人辟谷方。

丹寶瓊花海岸旁，羽山似峚之陽。

一家可惜仍煙火，未問仙人辟穀方。

译文

丹宝琼花海岸附近，羽山似峚的阳。一家可惜仍烟火，没有问仙人辟谷方法。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丹寶瓊花海岸附近，羽山似峚的陽。一家可惜仍煙火，沒有問仙人辟穀方法。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丹宝琼花：指珍贵的琼花。羽山：传说中的仙山。辟谷：道家修炼的一种方法，指不食五谷，以修炼身体。丹寶瓊花：指珍貴的瓊花。羽山：傳說中的仙山。辟穀：道家修煉的一種方法，指不食五穀，以修煉身體。