已亥杂诗 313 已亥雜詩 313

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

惠huì山shān秀xiù气qì迎yíng客kè舟zhōu，七qī十shí里lǐ外wài心xīn先xiān投tóu。

惠huì山shān妆zhuāng成chéng要yào妆zhuāng镜jìng，惠huì泉quán那nà许xǔ东dōng北běi流liú。

惠山秀气迎客舟，七十里外心先投。

惠山妆成要妆镜，惠泉那许东北流。

惠山秀氣迎客舟，七十里外心先投。

惠山妝成要妝鏡，惠泉那許東北流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惠山秀气迎接客人船，七十里外心先投。惠山装扮成要梳妆的镜子，惠泉那允许往东北流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠山秀氣迎接客人船，七十里外心先投。惠山裝扮成要梳妝的鏡子，惠泉那允許往東北流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惠山：指无锡的惠山，以其秀美的自然风光著称。秀气：指山水的美丽。妆成：打扮成。妆镜：比喻山水的美丽如镜。惠泉：惠山的泉水，因其清澈而得名。东北流：指泉水流向东北方向。惠山：指無錫的惠山，以其秀美的自然風光著稱。秀氣：指山水的美麗。妝成：打扮成。妝鏡：比喻山水的美麗如鏡。惠泉：惠山的泉水，因其清澈而得名。東北流：指泉水流向東北方向。

赏析

惠山秀气迎接客人船，七十里外心先投。惠山装扮成要梳妆的镜子，惠泉那允许往东北流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惠山秀氣迎接客人船，七十里外心先投。惠山裝扮成要梳妝的鏡子，惠泉那允許往東北流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表