已亥杂诗 306 已亥雜詩 306
家园黄熟半林柑,抛向筠笼载两三。
风雪迎裾好持赠,预教诗婢识江南。
家園黃熟半林柑,拋向筠籠載兩三。
風雪迎裾好持贈,預教詩婢識江南。
分享
译文
家园黄熟半林柑橘,抛向箔笼罩着两次。风雪迎接着喜欢拿赠,提前教诗婢知道江南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園黃熟半林柑橘,拋向箔籠罩着兩次。風雪迎接着喜歡拿贈,提前教詩婢知道江南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家园黄熟半林柑:家园里成熟的柑橘遍布半林。抛向筠笼载两三:把柑橘抛入竹笼中,装了有两三只。风雪迎裾好持赠:在风雪中迎接,美好的东西适合作为礼物赠送。预教诗婢识江南:预先教给诗婢认识江南的风土人情。家園黃熟半林柑:家園裏成熟的柑橘遍佈半林。拋向筠籠載兩三:把柑橘拋入竹籠中,裝了有兩三隻。風雪迎裾好持贈:在風雪中迎接,美好的東西適合作爲禮物贈送。預教詩婢識江南:預先教給詩婢認識江南的風土人情。
赏析
家园黄熟半林柑橘,抛向箔笼罩着两次。风雪迎接着喜欢拿赠,提前教诗婢知道江南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園黃熟半林柑橘,拋向箔籠罩着兩次。風雪迎接着喜歡拿贈,提前教詩婢知道江南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考