已亥杂诗 2 已亥雜詩 2

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

我wǒ马mǎ玄xuán黄huáng盼pàn日rì曛xūn，关guān河hé不bù窘jiǒng故gù将jiāng军jūn。

百bǎi年nián心xīn事shì归guī平píng淡dàn，删shān尽jǐn蛾é眉méi惜xī誓shì文wén。

我马玄黄盼日曛，关河不窘故将军。

百年心事归平淡，删尽蛾眉惜誓文。

我馬玄黃盼日曛，關河不窘故將軍。

百年心事歸平淡，刪盡蛾眉惜誓文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的马玄黄盼日曛，关河不难堪所以将军。百年心事回到平淡，删除全部蛾眉可惜誓文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的馬玄黃盼日曛，關河不難堪所以將軍。百年心事回到平淡，刪除全部蛾眉可惜誓文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玄黄：指天色昏黄；曛：昏暗；关河：关隘与河流，泛指边疆地区；窘：困顿；将军：指边疆守将；百年心事：指一生的愿望和抱负；归平淡：归于平淡无奇；删尽蛾眉：形容删除了许多不必要的修饰；惜誓文：珍惜誓言的文字。玄黃：指天色昏黃；曛：昏暗；關河：關隘與河流，泛指邊疆地區；窘：困頓；將軍：指邊疆守將；百年心事：指一生的願望和抱負；歸平淡：歸於平淡無奇；刪盡蛾眉：形容刪除了許多不必要的修飾；惜誓文：珍惜誓言的文字。

赏析

我的马玄黄盼日曛，关河不难堪所以将军。百年心事回到平淡，删除全部蛾眉可惜誓文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的馬玄黃盼日曛，關河不難堪所以將軍。百年心事回到平淡，刪除全部蛾眉可惜誓文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表