已亥杂诗 29 已亥雜詩 29

yǐ hài zá shī

龚自珍 龔自珍

gōng zì zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

gōnggōngyángfēngzhuàngniándìngqiānshǒushī

yǒngxìnyīngjuéshèngyōumèngyǎngwèi

觥觥益阳风骨奇,壮年自定千首诗。

勇于自信故英绝,胜彼优孟俯仰为。

觥觥益陽風骨奇,壯年自定千首詩。

勇於自信故英絕,勝彼優孟俯仰爲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杯杯益阳风骨奇,年轻自己定千首诗。勇于自信所以英绝,胜过那些优孟俯仰为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杯杯益陽風骨奇,年輕自己定千首詩。勇於自信所以英絕,勝過那些優孟俯仰爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

觥觥:形容鼓声。益阳:地名,今湖南益阳市。风骨奇:形容诗人的才华非常出众。壮年:中年。自信:自信自己的才华。英绝:才华横溢,非凡出众。优孟:古代一个善于模仿的人,此处指善于模仿他人的人。俯仰为:低头抬头之间,形容从容自如。此诗赞美诗人龚自珍才华横溢,不惧他人模仿。觥觥:形容鼓聲。益陽:地名,今湖南益陽市。風骨奇:形容詩人的才華非常出衆。壯年:中年。自信:自信自己的才華。英絕:才華橫溢,非凡出衆。優孟:古代一個善於模仿的人,此處指善於模仿他人的人。俯仰爲:低頭抬頭之間,形容從容自如。此詩讚美詩人龔自珍才華橫溢,不懼他人模仿。

赏析

杯杯益阳风骨奇,年轻自己定千首诗。勇于自信所以英绝,胜过那些优孟俯仰为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杯杯益陽風骨奇,年輕自己定千首詩。勇於自信所以英絕,勝過那些優孟俯仰爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表