已亥杂诗 275 已亥雜詩 275

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

绝jué业yè名míng山shān幸xìng早zǎo成chéng，更gèng何hé方fāng法fǎ遣qiǎn今jīn生shēng。

从cóng兹zī礼lǐ佛fú烧shāo香xiāng罢bà，整zhěng顿dùn全quán神shén注zhù定dìng卿qīng。

绝业名山幸早成，更何方法遣今生。

从兹礼佛烧香罢，整顿全神注定卿。

絕業名山幸早成，更何方法遣今生。

從茲禮佛燒香罷，整頓全神註定卿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝业名山希望早日实现，还有什么方法让今生。从此拜佛烧香结束，整理全神注定你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕業名山希望早日實現，還有什麼方法讓今生。從此拜佛燒香結束，整理全神註定你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝业：指修行的高境界。名山：指佛教圣地。今生：指此生。礼佛：指向佛祖致敬。烧香：指烧香拜佛。整顿：指整理。全神：指全心全意。注定：指命中注定。卿：古代对女性的尊称。整首诗表达了诗人想要在名山修行，放下世俗的欲望，全心全意地修行佛法的愿望。絕業：指修行的高境界。名山：指佛教聖地。今生：指此生。禮佛：指向佛祖致敬。燒香：指燒香拜佛。整頓：指整理。全神：指全心全意。註定：指命中註定。卿：古代對女性的尊稱。整首詩表達了詩人想要在名山修行，放下世俗的慾望，全心全意地修行佛法的願望。

赏析

绝业名山希望早日实现，还有什么方法让今生。从此拜佛烧香结束，整理全神注定你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕業名山希望早日實現，還有什麼方法讓今生。從此拜佛燒香結束，整理全神註定你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表