已亥杂诗 272 已亥雜詩 272
未济终焉心缥缈,百事翻从缺陷好。
吟道夕阳山外山,古今谁免余情绕。
未濟終焉心縹緲,百事翻從缺陷好。
吟道夕陽山外山,古今誰免餘情繞。
分享
译文
没有成功结束了心飘忽不定,百事翻从缺陷好。吟道夕阳山外山,古今谁被我情绕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有成功結束了心飄忽不定,百事翻從缺陷好。吟道夕陽山外山,古今誰被我情繞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人龚自珍对于世事无常、人生百态的感慨。'未济终焉'意指事情尚未完成就结束了,'心缥缈'形容心情不定。'百事翻从缺陷好'指出缺陷也有其美好之处。'吟道夕阳山外山'描绘了夕阳下远山的景象,'古今谁免余情绕'则表达了古今之人都有无法割舍的情感。此詩表達了詩人龔自珍對於世事無常、人生百態的感慨。'未濟終焉'意指事情尚未完成就結束了,'心縹緲'形容心情不定。'百事翻從缺陷好'指出缺陷也有其美好之處。'吟道夕陽山外山'描繪了夕陽下遠山的景象,'古今誰免餘情繞'則表達了古今之人都有無法割捨的情感。
赏析
没有成功结束了心飘忽不定,百事翻从缺陷好。吟道夕阳山外山,古今谁被我情绕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有成功結束了心飄忽不定,百事翻從缺陷好。吟道夕陽山外山,古今誰被我情繞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考