已亥杂诗 240 已亥雜詩 240

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

濯zhuó罢bà鲛jiāo绡xiāo镜jìng槛kǎn凉liáng，无wú端duān重zhòng试shì午wǔ时shí妆zhuāng。

新xīn诗shī急jí记jì销xiāo魂hún事shì，分fēn与yǔ胭yān脂zhī一yī掬jū汤tāng。

濯罢鲛绡镜槛凉，无端重试午时妆。

新诗急记销魂事，分与胭脂一掬汤。

濯罷鮫綃鏡檻涼，無端重試午時妝。

新詩急記銷魂事，分與胭脂一掬湯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洗罢鲨鱼绡镜槛凉，没有端重考试午时妆。新诗急忙记销魂事，分别与胭脂一掬汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗罷鯊魚綃鏡檻涼，沒有端重考試午時妝。新詩急忙記銷魂事，分別與胭脂一掬湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

濯罢：洗完；鲛绡：一种轻薄的丝织品；镜槛：镜子前的栏杆；无端：无缘无故；试：尝试；午时妆：中午时候的妆容；销魂事：令人心神荡漾的事情；胭脂：化妆品，用来涂口红或腮红；一掬：一把；汤：液体。濯罷：洗完；鮫綃：一種輕薄的絲織品；鏡檻：鏡子前的欄杆；無端：無緣無故；試：嘗試；午時妝：中午時候的妝容；銷魂事：令人心神盪漾的事情；胭脂：化妝品，用來塗口紅或腮紅；一掬：一把；湯：液體。

赏析

洗罢鲨鱼绡镜槛凉，没有端重考试午时妆。新诗急忙记销魂事，分别与胭脂一掬汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗罷鯊魚綃鏡檻涼，沒有端重考試午時妝。新詩急忙記銷魂事，分別與胭脂一掬湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表