已亥杂诗 239 已亥雜詩 239
阿咸从我十日游,遇管城子于虎丘。
有笔可橐不可投,簪笔致身公与侯。
阿咸從我十日遊,遇管城子於虎丘。
有筆可橐不可投,簪筆致身公與侯。
分享
译文
阿都从我十日游,遇到管城子在虎丘。有笔可以不可以把袋子,簪笔投身公与诸侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考阿都從我十日遊,遇到管城子在虎丘。有筆可以不可以把袋子,簪筆投身公與諸侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
管城子:古代传说中管乐器的神灵,此处代指笔。簪笔:古代文士的一种装束,以簪固定笔于发际,表示身份和职业。公与侯:指官员中的高官。此句表达了诗人与友人在虎丘游玩时,对笔和文士身份的感慨。管城子:古代傳說中管樂器的神靈,此處代指筆。簪筆:古代文士的一種裝束,以簪固定筆於髮際,表示身份和職業。公與侯:指官員中的高官。此句表達了詩人與友人在虎丘遊玩時,對筆和文士身份的感慨。
赏析
阿都从我十日游,遇到管城子在虎丘。有笔可以不可以把袋子,簪笔投身公与诸侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考阿都從我十日遊,遇到管城子在虎丘。有筆可以不可以把袋子,簪筆投身公與諸侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考