已亥杂诗 224 已亥雜詩 224
莱菔生儿荠有孙,离批秋霰委黄昏。
青松心事成无赖,只阅前山野烧痕。
萊菔生兒薺有孫,離批秋霰委黃昏。
青松心事成無賴,只閱前山野燒痕。
分享
译文
萝卜生儿荠有孙子,离批秋雪珠落地黄昏。青松心事成无赖,只看前山野火烧痕迹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿蔔生兒薺有孫子,離批秋雪珠落地黃昏。青松心事成無賴,只看前山野火燒痕跡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莱菔:萝卜。荠:一种野菜。离批:散落。秋霰:秋季的雪珠。青松:比喻坚强不屈的人。心事成无赖:内心所想变成无赖。阅:看到。前山野烧痕:前山的野火烧过的痕迹。萊菔:蘿蔔。薺:一種野菜。離批:散落。秋霰:秋季的雪珠。青松:比喻堅強不屈的人。心事成無賴:內心所想變成無賴。閱:看到。前山野燒痕:前山的野火燒過的痕跡。
赏析
萝卜生儿荠有孙子,离批秋雪珠落地黄昏。青松心事成无赖,只看前山野火烧痕迹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘿蔔生兒薺有孫子,離批秋雪珠落地黃昏。青松心事成無賴,只看前山野火燒痕跡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考