已亥杂诗 222 已亥雜詩 222

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

秋qiū光guāng明míng媚mèi似shì春chūn光guāng，重zhòng九jiǔ尊zūn前qián草cǎo树shù香xiāng。

可kě记jì前qián年nián宝bǎo藏cáng寺sì，西xī山shān暮mù雨yǔ怨yuàn吴wú郎láng。

秋光明媚似春光，重九尊前草树香。

可记前年宝藏寺，西山暮雨怨吴郎。

秋光明媚似春光，重九尊前草樹香。

可記前年寶藏寺，西山暮雨怨吳郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋光明媚如春光，重九尊前草木香。可以记得前年宝藏寺，西山暮雨怨恨吴郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光明媚如春光，重九尊前草木香。可以記得前年寶藏寺，西山暮雨怨恨吳郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋光明媚：秋天的阳光明媚如同春天的阳光。重九：指农历九月九日，即重阳节。草树香：指秋天的草木散发出香气。宝藏寺：指作者曾游览过的寺庙。西山暮雨：指傍晚时分西山下雨的景象。吴郎：指作者的朋友。此诗表达了作者对过去美好时光的怀念以及对友人的思念之情。秋光明媚：秋天的陽光明媚如同春天的陽光。重九：指農曆九月九日，即重陽節。草樹香：指秋天的草木散發出香氣。寶藏寺：指作者曾遊覽過的寺廟。西山暮雨：指傍晚時分西山下雨的景象。吳郎：指作者的朋友。此詩表達了作者對過去美好時光的懷念以及對友人的思念之情。

赏析

秋光明媚如春光，重九尊前草木香。可以记得前年宝藏寺，西山暮雨怨恨吴郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光明媚如春光，重九尊前草木香。可以記得前年寶藏寺，西山暮雨怨恨吳郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表