已亥杂诗 179 已亥雜詩 179
吴郎与我不相识,我识吴郎拂画看。
此外若容添一语,含元殿里觅长安。
吳郎與我不相識,我識吳郎拂畫看。
此外若容添一語,含元殿裏覓長安。
分享
译文
吴郎与我不认识,我认识吴郎拂画看。此外如果容添一句话,含元殿里找长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳郎與我不認識,我認識吳郎拂畫看。此外如果容添一句話,含元殿裏找長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘吴郎’与作者不熟悉,但作者在画中看到了‘吴郎’,表现出作者对绘画艺术的欣赏。‘含元殿’指唐代长安城的皇宫,诗人通过‘含元殿’表达了对理想和故乡的思念。‘长安’在古代常作为京城的代称,此处象征诗人心中的理想之地。詩中提到‘吳郎’與作者不熟悉,但作者在畫中看到了‘吳郎’,表現出作者對繪畫藝術的欣賞。‘含元殿’指唐代長安城的皇宮,詩人通過‘含元殿’表達了對理想和故鄉的思念。‘長安’在古代常作爲京城的代稱,此處象徵詩人心中的理想之地。
赏析
吴郎与我不认识,我认识吴郎拂画看。此外如果容添一句话,含元殿里找长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳郎與我不認識,我認識吳郎拂畫看。此外如果容添一句話,含元殿裏找長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考