已亥杂诗 176 已亥雜詩 176

yǐ hài zá shī

龚自珍 清 龔自珍 清

gōng zì zhēn · qīng

标签： 诗词詩詞

俎zǔ脍kuài飞fēi沉chén竹zhú肉ròu喧xuān，侍shì郎láng十shí日rì敞chǎng清qīng尊zūn。

东dōng南nán不bù可kě无wú斯sī乐lè，濡rú笔bǐ亲qīn题tí第dì四sì园yuán。

俎脍飞沉竹肉喧，侍郎十日敞清尊。

东南不可无斯乐，濡笔亲题第四园。

俎膾飛沉竹肉喧，侍郎十日敞清尊。

東南不可無斯樂，濡筆親題第四園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砧板切飞沉竹肉喧闹，侍郎十天敞清尊。东南不可没有这样的快乐，湿笔亲题第四园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砧板切飛沉竹肉喧鬧，侍郎十天敞清尊。東南不可沒有這樣的快樂，溼筆親題第四園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

俎脍：古代祭祀或宴会上用的食物。飞沉：形容食物的丰盛。竹肉：指竹制的酒杯和肉食。侍郎：古代官职，此处指作者自己。清尊：酒杯。东南：指作者的家乡。濡笔：蘸墨的笔。亲题：亲自题写。第四园：指作者在东南的第四个园林。俎膾：古代祭祀或宴會上用的食物。飛沉：形容食物的豐盛。竹肉：指竹製的酒杯和肉食。侍郎：古代官職，此處指作者自己。清尊：酒杯。東南：指作者的家鄉。濡筆：蘸墨的筆。親題：親自題寫。第四園：指作者在東南的第四個園林。

赏析

砧板切飞沉竹肉喧闹，侍郎十天敞清尊。东南不可没有这样的快乐，湿笔亲题第四园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砧板切飛沉竹肉喧鬧，侍郎十天敞清尊。東南不可沒有這樣的快樂，溼筆親題第四園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表