已亥杂诗 172 已亥雜詩 172

yǐ hài zá shī

gōng zì zhēn · qīng

书shū梦mèng亚yà驼tuó告gào有yǒu意yì，明míng年nián三sān月yuè猰yà貐yǔ死sǐ。

大dà神shén羹gēng枭xiāo殄tiǎn枭xiāo子zi，焚fén香xiāng敬jìng告gào少shǎo昊hào氏shì。

书梦亚驼告有意，明年三月猰貐死。

大神羹枭殄枭子，焚香敬告少昊氏。

書夢亞駝告有意，明年三月猰貐死。

大神羹梟殄梟子，焚香敬告少昊氏。

译文

写梦亚骆驼告诉有意思，第二年三月猰貐死。大神汤被杀枭子，烧香敬告诉少昊氏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寫夢亞駱駝告訴有意思，第二年三月猰貐死。大神湯被殺梟子，燒香敬告訴少昊氏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

猰貐：古代传说中的凶猛野兽；枭：猫头鹰，这里指恶人；枭子：恶人的后代；大神：指神话中的神灵；羹：煮成汤；少昊氏：古代神话中的神名。猰貐：古代傳說中的兇猛野獸；梟：貓頭鷹，這裏指惡人；梟子：惡人的後代；大神：指神話中的神靈；羹：煮成湯；少昊氏：古代神話中的神名。