已亥杂诗 166 已亥雜詩 166
震旦狂禅沸不支，一灯慧命续如丝。
灵山未歇宗风歇，已过庞家日眚时。
震旦狂禪沸不支，一燈慧命續如絲。
靈山未歇宗風歇，已過龐家日眚時。
分享
译文
震旦狂挥开不支，一盏灯慧命继续如丝。灵山没有歇宗风歇，已过庞家白灾异时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考震旦狂揮開不支，一盞燈慧命繼續如絲。靈山沒有歇宗風歇，已過龐家白災異時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
震旦：指中国。狂禅：狂放不羁的禅宗修行。慧命：佛教术语，指智慧和生命的延续。灵山：指佛教的圣地，这里代指佛教的传承。宗风：指佛教的教风。庞家日眚时：庞家指庞德公，日眚时指太阳升起的时刻，这里指佛教的繁荣时期。震旦：指中國。狂禪：狂放不羈的禪宗修行。慧命：佛教術語，指智慧和生命的延續。靈山：指佛教的聖地，這裏代指佛教的傳承。宗風：指佛教的教風。龐家日眚時：龐家指龐德公，日眚時指太陽昇起的時刻，這裏指佛教的繁榮時期。
赏析
震旦狂挥开不支，一盏灯慧命继续如丝。灵山没有歇宗风歇，已过庞家白灾异时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考震旦狂揮開不支，一盞燈慧命繼續如絲。靈山沒有歇宗風歇，已過龐家白災異時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考