已亥杂诗 164 已亥雜詩 164
醰醰诸老惬瞻衣,父齿随行亦未稀。
各有清名闻海内,春来各自典朝衣。
醰醰諸老愜瞻衣,父齒隨行亦未稀。
各有清名聞海內,春來各自典朝衣。
分享
译文
醰醰诸老愉快看衣服,父亲年龄随行为也不稀少。各有清廉的名声传遍天下,春来各自掌管朝衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醰醰諸老愉快看衣服,父親年齡隨行爲也不稀少。各有清廉的名聲傳遍天下,春來各自掌管朝衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醰醰:形容声音温和、和悦。诸老:指众多的老人。惬瞻衣:指衣服整齐美观。父齿:指父亲年纪。典朝衣:指穿着朝廷的官服。这首诗表达了诗人对老年生活和朋友间深厚情谊的感慨。醰醰:形容聲音溫和、和悅。諸老:指衆多的老人。愜瞻衣:指衣服整齊美觀。父齒:指父親年紀。典朝衣:指穿着朝廷的官服。這首詩表達了詩人對老年生活和朋友間深厚情誼的感慨。
赏析
醰醰诸老愉快看衣服,父亲年龄随行为也不稀少。各有清廉的名声传遍天下,春来各自掌管朝衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醰醰諸老愉快看衣服,父親年齡隨行爲也不稀少。各有清廉的名聲傳遍天下,春來各自掌管朝衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考