已亥杂诗 163 已亥雜詩 163
与吾同祖砚北者,仁愿如兄壮岁亡。
从此与谁谈古处,马婆巷外立斜阳。
與吾同祖硯北者,仁願如兄壯歲亡。
從此與誰談古處,馬婆巷外立斜陽。
分享
译文
和我同祖砚北的,仁愿像哥哥壮年死亡。从此跟谁谈古代地方,马婆巷外立夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和我同祖硯北的,仁願像哥哥壯年死亡。從此跟誰談古代地方,馬婆巷外立夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
砚北:指砚台之北,此处指祖先。仁愿如兄:形容人仁慈善良,如同兄弟一般。壮岁:年轻时期。马婆巷:地名,此处代指某个地方。斜阳:夕阳。这首诗表达了诗人对亡友的怀念之情。硯北:指硯臺之北,此處指祖先。仁願如兄:形容人仁慈善良,如同兄弟一般。壯歲:年輕時期。馬婆巷:地名,此處代指某個地方。斜陽:夕陽。這首詩表達了詩人對亡友的懷念之情。
赏析
和我同祖砚北的,仁愿像哥哥壮年死亡。从此跟谁谈古代地方,马婆巷外立夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和我同祖硯北的,仁願像哥哥壯年死亡。從此跟誰談古代地方,馬婆巷外立夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考