已亥杂诗 122 已亥雜詩 122
六朝古黛梦中衡,无福秦淮放棹行。
想见钟山两才子,词锋落月互纵横。
六朝古黛夢中衡,無福秦淮放棹行。
想見鐘山兩才子,詞鋒落月互縱橫。
分享
译文
六朝古黛眉梦中衡,无福秦淮放棹行。想见钟山两个才子,词锋落月交错纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六朝古黛眉夢中衡,無福秦淮放棹行。想見鐘山兩個才子,詞鋒落月交錯縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衡:指衡阳,古称衡州,此处借指衡阳美景。秦淮:河流名,位于江苏南京,古时是繁华之地。放棹行:指泛舟游览。钟山:山名,位于南京,亦称钟南山。两才子:指唐代诗人王之涣和李白。词锋:指文学才华。落月:比喻才华横溢。互纵横:形容两位才子才情纵横,互相媲美。衡:指衡陽,古稱衡州,此處借指衡陽美景。秦淮:河流名,位於江蘇南京,古時是繁華之地。放棹行:指泛舟遊覽。鐘山:山名,位於南京,亦稱鍾南山。兩才子:指唐代詩人王之渙和李白。詞鋒:指文學才華。落月:比喻才華橫溢。互縱橫:形容兩位才子才情縱橫,互相媲美。
赏析
六朝古黛眉梦中衡,无福秦淮放棹行。想见钟山两个才子,词锋落月交错纵横。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六朝古黛眉夢中衡,無福秦淮放棹行。想見鐘山兩個才子,詞鋒落月交錯縱橫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考