清平乐 𬱟胡鱼门《居山卷子》 清平樂 頠胡魚門《居山卷子》
东南词赋。
屈指尊前数。
雨打风吹潮卷去。
依旧能狂只汝。
叩君画里禅关。
忆侬梦里烟鬟。
何日两枝玉笛，双双吹入春山。
東南詞賦。
屈指尊前數。
雨打風吹潮捲去。
依舊能狂只汝。
叩君畫裏禪關。
憶儂夢裏煙鬟。
何日兩枝玉笛，雙雙吹入春山。
分享
译文
东南地区的词赋。屈指算来，只有你能在酒杯前数。雨打风吹，潮水卷去，而你依旧能狂放不羁。在画中敲响禅门，回忆你在梦中的烟鬟。何时两支玉笛，双双吹入春山。東南地區的詞賦。屈指算來，只有你能在酒杯前數。雨打風吹，潮水捲去，而你依舊能狂放不羈。在畫中敲響禪門，回憶你在夢中的煙鬟。何時兩支玉笛，雙雙吹入春山。
注释
1. 屈指：屈起手指计算。2. 禅关：指禅宗的修行门径。3. 烟鬟：形容女子发髻如云如烟。4. 玉笛：指精美的笛子。1. 屈指：屈起手指計算。2. 禪關：指禪宗的修行門徑。3. 煙鬟：形容女子髮髻如雲如煙。4. 玉笛：指精美的笛子。
赏析
此诗以清新脱俗的语言，描绘了诗人对友人的深厚情谊。通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如雨打风吹、潮卷去等，生动形象地展现了诗人的情感。此詩以清新脫俗的語言，描繪了詩人對友人的深厚情誼。通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如雨打風吹、潮捲去等，生動形象地展現了詩人的情感。