己亥杂诗 其二二八 己亥雜詩 其二二八
复墅拓墅祈墅了,吾将北矣乃图南。
无妻怕学林逋独,有子肯为王霸惭?
復墅拓墅祈墅了,吾將北矣乃圖南。
無妻怕學林逋獨,有子肯爲王霸慚?
分享
译文
重新修建别墅开拓别墅祈求别墅完成,我将北上了却图南。没有妻子担心学林逋独自一人,有了儿子是否愿意为王者霸者感到惭愧?重新修建別墅開拓別墅祈求別墅完成,我將北上了卻圖南。沒有妻子擔心學林逋獨自一人,有了兒子是否願意爲王者霸者感到慚愧?
注释
林逋:北宋诗人,以隐居生活著称。王霸:指王者霸者,此处指有权力地位的人。林逋:北宋詩人,以隱居生活著稱。王霸:指王者霸者,此處指有權力地位的人。
赏析
此诗表达了诗人对归隐生活的向往,同时流露出对子女教育的思考。通过对比林逋和有子的情况,展现了诗人对理想生活的追求和对现实社会的反思。此詩表達了詩人對歸隱生活的嚮往,同時流露出對子女教育的思考。通過對比林逋和有子的情況,展現了詩人對理想生活的追求和對現實社會的反思。