卜算子 𬱟独立士女 卜算子 頠獨立士女
拜起月初三,月比眉儿瘦。
不遣红灯照画廊,缥缈临风袖。
庭院似清湘,人是湘灵否。
谁写长天秋思图,熨得栏干透。
拜起月初三,月比眉兒瘦。
不遣紅燈照畫廊,縹緲臨風袖。
庭院似清湘,人是湘靈否。
誰寫長天秋思圖,熨得欄干透。
分享
译文
拜倒在月初三,月亮比眉毛还要瘦弱。不让红灯照亮画廊,衣袖在风中飘渺。拜倒在月初三,月亮比眉毛還要瘦弱。不讓紅燈照亮畫廊,衣袖在風中飄渺。
注释
𬱟:一种水鸟,比喻女子。月比眉儿瘦:形容月亮清瘦,如同女子细眉。不遣:不让。红灯:指灯笼。缥缈:形容轻柔飘逸。临风袖:指随风飘动的衣袖。清湘:清澈的湘江,比喻女子如湘江女神。湘灵:湘江之神。长天:天空。秋思图:秋天的思念画面。熨得栏干透:形容思念之情深重。頠:一種水鳥,比喻女子。月比眉兒瘦:形容月亮清瘦,如同女子細眉。不遣:不讓。紅燈:指燈籠。縹緲:形容輕柔飄逸。臨風袖:指隨風飄動的衣袖。清湘:清澈的湘江,比喻女子如湘江女神。湘靈:湘江之神。長天:天空。秋思圖:秋天的思念畫面。熨得欄干透:形容思念之情深重。
赏析
此诗以女子独立士女的形象,表达了诗人对美好事物的向往和对人生的感慨。通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了女子清瘦、飘逸的形象,以及诗人对美好生活的向往和思念之情。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首充满意境和哲理的佳作。此詩以女子獨立士女的形象,表達了詩人對美好事物的嚮往和對人生的感慨。通過細膩的描繪和生動的比喻,展現了女子清瘦、飄逸的形象,以及詩人對美好生活的嚮往和思念之情。詩中的意象豐富,情感真摯,是一首充滿意境和哲理的佳作。