行香子 寄朱文盎 行香子 寄朱文盎
玄武门边。
朱雀桥边。
镇相依、藤帽丝鞭。
槐黄促别，早隔华年。
又杜鹃啼，海棠落，一春残。
云冷鸿天。
浪杳鱼天。
十三行、锦字谁传。
毵毵雉尾，归思应牵。
算不如侬，移钓艇，就鸥眠。
玄武門邊。
朱雀橋邊。
鎮相依、藤帽絲鞭。
槐黃促別，早隔華年。
又杜鵑啼，海棠落，一春殘。
雲冷鴻天。
浪杳魚天。
十三行、錦字誰傳。
毿毿雉尾，歸思應牽。
算不如儂，移釣艇，就鷗眠。
分享
译文
玄武门边，朱雀桥边，镇相依、藤帽丝鞭。槐黄促别，早隔华年。又杜鹃啼，海棠落，一春残。云冷鸿天，浪杳鱼天。十三行、锦字谁传。毵毵雉尾，归思应牵。算不如侬，移钓艇，就鸥眠。玄武門邊，朱雀橋邊，鎮相依、藤帽絲鞭。槐黃促別，早隔華年。又杜鵑啼，海棠落，一春殘。雲冷鴻天，浪杳魚天。十三行、錦字誰傳。毿毿雉尾，歸思應牽。算不如儂，移釣艇，就鷗眠。
注释
玄武门：古代宫殿名，此处指代长安城。朱雀桥：古代桥梁名，位于南京。藤帽丝鞭：古代官员的装饰。槐黄：指槐树叶子变黄，表示秋天。华年：青春年华。杜鹃：一种鸟，叫声凄切，常用来表示离别。海棠：一种花，花开时美丽，花落时凄凉。雉尾：古代官员的装饰。归思：思乡之情。鸥眠：鸥鸟在沙滩上休息。玄武門：古代宮殿名，此處指代長安城。朱雀橋：古代橋樑名，位於南京。藤帽絲鞭：古代官員的裝飾。槐黃：指槐樹葉子變黃，表示秋天。華年：青春年華。杜鵑：一種鳥，叫聲悽切，常用來表示離別。海棠：一種花，花開時美麗，花落時淒涼。雉尾：古代官員的裝飾。歸思：思鄉之情。鷗眠：鷗鳥在沙灘上休息。
赏析
此诗以行香子为题，通过对玄武门、朱雀桥等景物的描绘，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如槐黄、杜鹃、海棠等，生动地展现了春天的景象，同时也表达了诗人对时光流逝的感慨。诗的结尾以‘算不如侬，移钓艇，就鸥眠’作结，既表达了对友人的深情，又展现了诗人向往宁静生活的愿望。此詩以行香子爲題，通過對玄武門、朱雀橋等景物的描繪，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如槐黃、杜鵑、海棠等，生動地展現了春天的景象，同時也表達了詩人對時光流逝的感慨。詩的結尾以‘算不如儂，移釣艇，就鷗眠’作結，既表達了對友人的深情，又展現了詩人嚮往寧靜生活的願望。