台城路 送桐城张先生予告归里 臺城路 送桐城張先生予告歸裏
秋风纵有莼鱼兴,纶扉肯教轻去。
星琯频移,沙堤稳步,洒遍九垓霖雨。
君恩暂许。
趁皖口春云,卸帆乡渚。
检点平泉,赐金添得几多树。
西勾柳眠未起,骊驹嘶便发,欲别还聚。
李径桃蹊,含情望远,此后全凭苍羽。
一峰天柱。
盼丝竹逍遥,绛纱真阻。
甚日从游,四轩聆细语。
秋風縱有蓴魚興,綸扉肯教輕去。
星琯頻移,沙堤穩步,灑遍九垓霖雨。
君恩暫許。
趁皖口春雲,卸帆鄉渚。
檢點平泉,賜金添得幾多樹。
西勾柳眠未起,驪駒嘶便發,欲別還聚。
李徑桃蹊,含情望遠,此後全憑蒼羽。
一峯天柱。
盼絲竹逍遙,絳紗真阻。
甚日從遊,四軒聆細語。
分享
译文
秋风纵有莼鱼兴,纶扉肯教轻去。星琯频移,沙堤稳步,洒遍九垓霖雨。君恩暂许。趁皖口春云,卸帆乡渚。检点平泉,赐金添得几多树。西勾柳眠未起,骊驹嘶便发,欲别还聚。李径桃蹊,含情望远,此后全凭苍羽。一峰天柱。盼丝竹逍遥,绛纱真阻。甚日从游,四轩聆细语。秋風縱有蓴魚興,綸扉肯教輕去。星琯頻移,沙堤穩步,灑遍九垓霖雨。君恩暫許。趁皖口春雲,卸帆鄉渚。檢點平泉,賜金添得幾多樹。西勾柳眠未起,驪駒嘶便發,欲別還聚。李徑桃蹊,含情望遠,此後全憑蒼羽。一峯天柱。盼絲竹逍遙,絳紗真阻。甚日從遊,四軒聆細語。
注释
1. 莼鱼:指美味的鱼。2. 纶扉:指官员的府邸。3. 星琯:古代计时的石制漏斗。4. 九垓:指天边。5. 平泉:指园林。6. 骊驹:指骏马。7. 李径桃蹊:指美丽的道路。8. 苍羽:指书信。9. 绛纱:指红色的丝绸。1. 蓴魚:指美味的魚。2. 綸扉:指官員的府邸。3. 星琯:古代計時的石制漏斗。4. 九垓:指天邊。5. 平泉:指園林。6. 驪駒:指駿馬。7. 李徑桃蹊:指美麗的道路。8. 蒼羽:指書信。9. 絳紗:指紅色的絲綢。
赏析
这首诗通过描绘秋天的景色和离别之情,表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了诗人对友人的敬仰和留恋。這首詩通過描繪秋天的景色和離別之情,表達了詩人對友人的深厚情誼和不捨之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了詩人對友人的敬仰和留戀。