露华 蓼花 露華 蓼花
芰衣零乱。
甚冷淡赪茸，也豁秋眼。
睡醒鴂䴖，翻翅青枝先颤。
有时细糁池星，越爱翠深红浅。
渔郎过，烟蓑乍穿，早缀千点。
沿流巧补断岸。
落水礁无声，云子难辨。
听说山厨曾煮，鸭脚同荐。
渐渐开到芦边，误了渚鸿寻伴。
凉月里，鸳鸯占作翠馆。
芰衣零亂。
甚冷淡赬茸，也豁秋眼。
睡醒鴂鶄，翻翅青枝先顫。
有時細糝池星，越愛翠深紅淺。
漁郎過，煙蓑乍穿，早綴千點。
沿流巧補斷岸。
落水礁無聲，雲子難辨。
聽說山廚曾煮，鴨腳同薦。
漸漸開到蘆邊，誤了渚鴻尋伴。
涼月裏，鴛鴦佔作翠館。
分享
译文
荷叶衣裳零乱不堪。为何如此冷淡，连那赪色的茸毛也显露出秋天的眼色。睡醒后，鸟儿振翅在青枝上颤抖。有时，细小的雨滴像池中的星星，更加喜爱那翠绿与浅红的搭配。渔夫路过，穿上蓑衣，早已经沾满了千点雨滴。沿着河流巧妙地修补断岸。落水的礁石无声，连云子也难以分辨。听说山厨曾经煮过，鸭脚一同呈上。渐渐地，花朵开到了芦苇边，错过了沙洲上的鸿雁寻找伴侣。在凉爽的月光下，鸳鸯占据了翠绿的馆舍。荷葉衣裳零亂不堪。爲何如此冷淡，連那赬色的茸毛也顯露出秋天的眼色。睡醒後，鳥兒振翅在青枝上顫抖。有時，細小的雨滴像池中的星星，更加喜愛那翠綠與淺紅的搭配。漁夫路過，穿上蓑衣，早已經沾滿了千點雨滴。沿着河流巧妙地修補斷岸。落水的礁石無聲，連雲子也難以分辨。聽說山廚曾經煮過，鴨腳一同呈上。漸漸地，花朵開到了蘆葦邊，錯過了沙洲上的鴻雁尋找伴侶。在涼爽的月光下，鴛鴦佔據了翠綠的館舍。
注释
1. 芰衣：荷叶衣裳。2. 赪茸：赪红色的茸毛。3. 鴂䴖：鸟名。4. 细糁：细小的雨滴。5. 渔郎：渔夫。6. 烟蓑：蓑衣。7. 沿流：沿着河流。8. 云子：云雾中的景象。9. 渚鸿：沙洲上的鸿雁。10. 翠馆：翠绿的馆舍。1. 芰衣：荷葉衣裳。2. 赬茸：赬紅色的茸毛。3. 鴂鶄：鳥名。4. 細糝：細小的雨滴。5. 漁郎：漁夫。6. 煙蓑：蓑衣。7. 沿流：沿着河流。8. 雲子：雲霧中的景象。9. 渚鴻：沙洲上的鴻雁。10. 翠館：翠綠的館舍。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了秋天雨后的景色，通过对荷叶、鱼郎、鸟儿、池水等自然元素的描写，展现出一幅清新淡雅的画面。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，如将雨滴比喻为池中的星星，将鸳鸯占据翠绿的馆舍等，使诗歌更加生动形象。整首诗意境清新，给人以美的享受。這首詩以細膩的筆觸描繪了秋天雨後的景色，通過對荷葉、魚郎、鳥兒、池水等自然元素的描寫，展現出一幅清新淡雅的畫面。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如將雨滴比喻爲池中的星星，將鴛鴦佔據翠綠的館舍等，使詩歌更加生動形象。整首詩意境清新，給人以美的享受。