过龙门 金鱼 過龍門 金魚
脂粉旧香塘。
影蘸丝杨。
花纹不数紫鸳鸯。
一种藻鳞金色嫩,三尾拖凉。
蔽日有青房。
翠网休张。
池星密处惯迷藏。
雨过满奁真个似,濯锦秋江。
脂粉舊香塘。
影蘸絲楊。
花紋不數紫鴛鴦。
一種藻鱗金色嫩,三尾拖涼。
蔽日有青房。
翠網休張。
池星密處慣迷藏。
雨過滿奩真個似,濯錦秋江。
分享
译文
塘中脂粉香依旧,金鱼身影映丝杨。花纹不比紫鸳鸯,一片金鳞色嫩凉。遮日青房密藏身,翠网不宜张。池中星点处常藏,雨后如洗似锦江。塘中脂粉香依舊,金魚身影映絲楊。花紋不比紫鴛鴦,一片金鱗色嫩涼。遮日青房密藏身,翠網不宜張。池中星點處常藏,雨後如洗似錦江。
注释
脂粉:指池塘中的浮萍。塘:池塘。影蘸:影子映照。丝杨:杨柳。花纹:鱼身上的花纹。紫鸳鸯:一种鸟类。藻鳞:鱼鳞。拖凉:拖着清凉的水。蔽日:遮蔽阳光。青房:青色的房屋。翠网:绿色的网。池星:池塘中的星星。密处:隐蔽的地方。惯迷藏:习惯于藏匿。满奁:满载。濯锦:洗涤锦缎。秋江:秋天的江水。脂粉:指池塘中的浮萍。塘:池塘。影蘸:影子映照。絲楊:楊柳。花紋:魚身上的花紋。紫鴛鴦:一種鳥類。藻鱗:魚鱗。拖涼:拖着清涼的水。蔽日:遮蔽陽光。青房:青色的房屋。翠網:綠色的網。池星:池塘中的星星。密處:隱蔽的地方。慣迷藏:習慣於藏匿。滿奩:滿載。濯錦:洗滌錦緞。秋江:秋天的江水。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了池塘中金鱼的美丽景象,通过对金鱼色泽、形态的描绘,以及池塘环境的渲染,展现了作者对自然美景的热爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得画面生动而富有诗意。此詩以細膩的筆觸描繪了池塘中金魚的美麗景象,通過對金魚色澤、形態的描繪,以及池塘環境的渲染,展現了作者對自然美景的熱愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使得畫面生動而富有詩意。