赠天台李炼师 贈天台李鍊師

zèng tiān tái lǐ liàn shī

贡师泰 元 貢師泰 元

gòng shī tài · yuán

标签： 诗词詩詞

翠cuì蛟jiāo青qīng凤fèng下xià晴qíng空kōng，家jiā住zhù天tiān台tái第dì几jǐ重zhòng？

岁suì久jiǔ松sōng肪fáng成chéng琥hǔ珀pò，夜yè深shēn丹dān气qì出chū夫fū容róng。

仙xiān童tóng奏zòu简jiǎn骑qí文wén虎hǔ，太tài乙yǐ悬xuán旗qí起qǐ绛jiàng龙lóng。

昨zuó夜yè从cóng师shī到dào天tiān上shàng，故gù山shān还hái著zhù白bái云yún封fēng。

翠蛟青凤下晴空，家住天台第几重？

岁久松肪成琥珀，夜深丹气出夫容。

仙童奏简骑文虎，太乙悬旗起绛龙。

昨夜从师到天上，故山还著白云封。

翠蛟青鳳下晴空，家住天台第幾重？

歲久松肪成琥珀，夜深丹氣出夫容。

仙童奏簡騎文虎，太乙懸旗起絳龍。

昨夜從師到天上，故山還著白雲封。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠龙青凤下晴空，家住天台第几重？时间一长松肪成琥珀，深夜我气出那容。仙童奏文简骑虎，太乙悬挂旗帜起红色龙。昨晚从老师到天上，所以山回著白色封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠龍青鳳下晴空，家住天台第幾重？時間一長松肪成琥珀，深夜我氣出那容。仙童奏文簡騎虎，太乙懸掛旗幟起紅色龍。昨晚從老師到天上，所以山回著白色封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠蛟青凤：比喻神采飞扬。天台：指浙江省天台山，道教胜地。松肪：松脂。琥珀：一种有机宝石，常用来比喻珍贵的物品。丹气：道家炼丹时产生的气体。夫容：形容美玉的光泽。文虎：有花纹的虎，比喻有才华的人。太乙：道教神名，也指极高的地位。绛龙：红色的龙，比喻尊贵。故山：指诗人故乡。白云封：比喻隐居。翠蛟青鳳：比喻神采飛揚。天台：指浙江省天台山，道教勝地。松肪：松脂。琥珀：一種有機寶石，常用來比喻珍貴的物品。丹氣：道家煉丹時產生的氣體。夫容：形容美玉的光澤。文虎：有花紋的虎，比喻有才華的人。太乙：道教神名，也指極高的地位。絳龍：紅色的龍，比喻尊貴。故山：指詩人故鄉。白雲封：比喻隱居。

赏析

翡翠龙青凤下晴空，家住天台第几重？时间一长松肪成琥珀，深夜我气出那容。仙童奏文简骑虎，太乙悬挂旗帜起红色龙。昨晚从老师到天上，所以山回著白色封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠龍青鳳下晴空，家住天台第幾重？時間一長松肪成琥珀，深夜我氣出那容。仙童奏文簡騎虎，太乙懸掛旗幟起紅色龍。昨晚從老師到天上，所以山回著白色封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表