和邓慎思秋日同文馆诗三首 和鄧慎思秋日同文館詩三首
诏合连催发,英髦一日齐。
周瑜醇似酒,崔远爽于梨。
高馆清无梦,寒灯坐赋题。
还同宿山驿,风雨闭重闺。
詔合連催發,英髦一日齊。
周瑜醇似酒,崔遠爽於梨。
高館清無夢,寒燈坐賦題。
還同宿山驛,風雨閉重閨。
分享
译文
下诏联合催发,英俊一天齐。周瑜醇似酒,崔远差于梨。高清无梦馆,寒灯因赋题。还同宿山驿站,暴风雨关闭重家庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下詔聯合催發,英俊一天齊。周瑜醇似酒,崔遠差於梨。高清無夢館,寒燈因賦題。還同宿山驛站,暴風雨關閉重家庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诏合连催发:指朝廷连续催促出发。英髦:英俊的人才。周瑜醇似酒:比喻邓慎思才学如同美酒般醇厚。崔远爽于梨:比喻邓慎思文采如同梨子般清新爽口。高馆清无梦:在高馆中清净无梦。寒灯坐赋题:在寒冷的灯光下坐着写作。还同宿山驿,风雨闭重闺:回到山中的驿站,风雨中闭门不出。詔合連催發:指朝廷連續催促出發。英髦:英俊的人才。周瑜醇似酒:比喻鄧慎思才學如同美酒般醇厚。崔遠爽於梨:比喻鄧慎思文采如同梨子般清新爽口。高館清無夢:在高館中清淨無夢。寒燈坐賦題:在寒冷的燈光下坐着寫作。還同宿山驛,風雨閉重閨:回到山中的驛站,風雨中閉門不出。
赏析
下诏联合催发,英俊一天齐。周瑜醇似酒,崔远差于梨。高清无梦馆,寒灯因赋题。还同宿山驿站,暴风雨关闭重家庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下詔聯合催發,英俊一天齊。周瑜醇似酒,崔遠差於梨。高清無夢館,寒燈因賦題。還同宿山驛站,暴風雨關閉重家庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考