虎丘呈元机上人 虎丘呈元機上人
楼观倚云端,烟收陆海宽。
苍崖留剑迹,古木见龙蟠。
石径青苔滑,霜林木叶干。
凭栏千里豁,爽气逼人寒。
樓觀倚雲端,煙收陸海寬。
蒼崖留劍跡,古木見龍蟠。
石徑青苔滑,霜林木葉幹。
憑欄千里豁,爽氣逼人寒。
分享
译文
楼观在云端,烟把陆海宽。苍崖留下剑痕迹,古树被龙蟠。石径长满青苔滑,霜林木叶干。凭栏千里豁,爽气逼人寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓觀在雲端,煙把陸海寬。蒼崖留下劍痕跡,古樹被龍蟠。石徑長滿青苔滑,霜林木葉幹。憑欄千里豁,爽氣逼人寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楼观倚云端:楼台高耸,仿佛倚靠在云端之上。烟收陆海宽:烟雾散去,陆地和海洋显得更加宽广。苍崖留剑迹:苍老的崖壁上留下了剑的痕迹。古木见龙蟠:古老的树木上盘绕着龙形的图案。石径青苔滑:石径上长满了青苔,非常滑。霜林木叶干:树木的叶子被霜冻得干枯。凭栏千里豁:倚靠在栏杆上,视野开阔,仿佛能望见千里之外。爽气逼人寒:清新的气息让人感到寒冷。樓觀倚雲端:樓臺高聳,彷彿倚靠在雲端之上。煙收陸海寬:煙霧散去,陸地和海洋顯得更加寬廣。蒼崖留劍跡:蒼老的崖壁上留下了劍的痕跡。古木見龍蟠:古老的樹木上盤繞着龍形的圖案。石徑青苔滑:石徑上長滿了青苔,非常滑。霜林木葉幹:樹木的葉子被霜凍得乾枯。憑欄千里豁:倚靠在欄杆上,視野開闊,彷彿能望見千里之外。爽氣逼人寒:清新的氣息讓人感到寒冷。
赏析
楼观在云端,烟把陆海宽。苍崖留下剑痕迹,古树被龙蟠。石径长满青苔滑,霜林木叶干。凭栏千里豁,爽气逼人寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓觀在雲端,煙把陸海寬。蒼崖留下劍痕跡,古樹被龍蟠。石徑長滿青苔滑,霜林木葉幹。憑欄千里豁,爽氣逼人寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考