虞美人 虞美人
一轮丹桂窅窊树。
光景疑非暮。
天公著意在兹时。
扫尽微云点缀、展清池。
樽前金奏无晨露。
只有君房语。
骊驹客莫赋归诗。
东道留连应赋、不庸归。
一輪丹桂窅窊樹。
光景疑非暮。
天公著意在茲時。
掃盡微雲點綴、展清池。
樽前金奏無晨露。
只有君房語。
驪駒客莫賦歸詩。
東道留連應賦、不庸歸。
分享
译文
一轮丹桂深远窊树。光影怀疑不是晚。天公用心在这时期。扫尽微云点缀、展清池。樽前演奏没有早晨露水。只有君房语。黑马客人没有赋回诗。东道留连接应赋、不用回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一輪丹桂深遠窊樹。光影懷疑不是晚。天公用心在這時期。掃盡微雲點綴、展清池。樽前演奏沒有早晨露水。只有君房語。黑馬客人沒有賦回詩。東道留連接應賦、不用回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅美丽的夜景,诗人通过丹桂、清池等意象,表达了对美好时光的珍惜和对友情的留恋。‘窅窊’形容树木高耸,‘天公著意’指天公有意安排,‘展清池’表示清澈的池塘展现出来,‘金奏’指音乐演奏,‘君房语’指朋友的话语,‘骊驹客’指骑马远行的客人,‘东道留连’表示留恋东道主。此詩描繪了一幅美麗的夜景,詩人通過丹桂、清池等意象,表達了對美好時光的珍惜和對友情的留戀。‘窅窊’形容樹木高聳,‘天公著意’指天公有意安排,‘展清池’表示清澈的池塘展現出來,‘金奏’指音樂演奏,‘君房語’指朋友的話語,‘驪駒客’指騎馬遠行的客人,‘東道留連’表示留戀東道主。
赏析
一轮丹桂深远窊树。光影怀疑不是晚。天公用心在这时期。扫尽微云点缀、展清池。樽前演奏没有早晨露水。只有君房语。黑马客人没有赋回诗。东道留连接应赋、不用回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一輪丹桂深遠窊樹。光影懷疑不是晚。天公用心在這時期。掃盡微雲點綴、展清池。樽前演奏沒有早晨露水。只有君房語。黑馬客人沒有賦回詩。東道留連接應賦、不用回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考