西江月 其二 三月初六日席上代监酒和 西江月 其二 三月初六日席上代監酒和

xī jiāng yuè qí èr sān yuè chū liù rì xí shàng dài jiān jiǔ hé

葛胜仲 宋 葛勝仲 宋

gé shèng zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

晚wǎn路lù交jiāo游yóu绿lǜ酒jiǔ,平píng生shēng志zhì趣qù青qīng霞xiá。

霜shuāng风fēng时shí节jié近jìn黄huáng花huā。

泛fàn宅zhái舟zhōu将jiāng鹢yì画huà。

不bù分fēn两liǎng溪xī明míng月yuè,夜yè深shēn只zhǐ属shǔ渔yú家jiā。

今jīn朝cháo清qīng赏shǎng寄jì情qíng涯yá。

肯kěn向xiàng萦yíng涂tú索suǒ价jià。

晚路交游绿酒,平生志趣青霞。

霜风时节近黄花。

泛宅舟将鹢画。

不分两溪明月,夜深只属渔家。

今朝清赏寄情涯。

肯向萦涂索价。

晚路交遊綠酒,平生志趣青霞。

霜風時節近黃花。

泛宅舟將鷁畫。

不分兩溪明月,夜深只屬漁家。

今朝清賞寄情涯。

肯向縈塗索價。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上的路上与朋友畅饮绿酒,平生志向如同青霞。霜风时节,黄花盛开。乘着画船在江湖上漂泊。月光不分两溪,只属于深夜的渔家。今天在这美景中寄托情感。哪会去计较世俗的得失。晚上的路上與朋友暢飲綠酒,平生志向如同青霞。霜風時節,黃花盛開。乘着畫船在江湖上漂泊。月光不分兩溪,只屬於深夜的漁家。今天在這美景中寄託情感。哪會去計較世俗的得失。

注释

青霞:比喻高远的志向。泛宅:漂泊不定。鹢画:装饰华丽的船。萦涂:曲折的道路。青霞:比喻高遠的志向。泛宅:漂泊不定。鷁畫:裝飾華麗的船。縈塗:曲折的道路。

赏析

此诗以豪放之笔描绘了诗人游历江湖的逍遥生活,表达了对自由自在生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如青霞、黄花、明月等,营造出一种超脱世俗的美感。此詩以豪放之筆描繪了詩人遊歷江湖的逍遙生活,表達了對自由自在生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如青霞、黃花、明月等,營造出一種超脫世俗的美感。

← 返回诗文列表