临江仙(燕诸部使者) 臨江仙(燕諸部使者)
自古吴兴称冷僻,菰城水浸粼粼。
回星难望使车尘。
如何三日饮,并有五行人。
文似枚皋加敏速,记书易若张巡。
幕中无用郄嘉宾。
他年浮枣会,莫忘两溪春。
自古吳興稱冷僻,菰城水浸粼粼。
回星難望使車塵。
如何三日飲,並有五行人。
文似枚皋加敏速,記書易若張巡。
幕中無用郄嘉賓。
他年浮棗會,莫忘兩溪春。
分享
译文
从古代吴兴称为冷偏,菰城水浸粼粼。回星难望使车尘。如何三天喝,人都有五行。文像枚皋加敏捷,记录容易像张巡。幕中没有使用郄嘉宾。其他年浮枣会,莫忘两溪春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代吳興稱爲冷偏,菰城水浸粼粼。回星難望使車塵。如何三天喝,人都有五行。文像枚皋加敏捷,記錄容易像張巡。幕中沒有使用郄嘉賓。其他年浮棗會,莫忘兩溪春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴兴:古地名,今属浙江省湖州市。冷僻:偏僻少人至。菰城:指吴兴。回星:回旋的星星,比喻远行的使者。使车尘:使者乘坐的车子扬起的尘土。枚皋:汉代文学家,以敏捷著称。张巡:唐代文学家,以书法著称。郄嘉宾:指幕中无用的宾客。浮枣:比喻相聚欢宴。两溪春:指吴兴的美景。吳興:古地名,今屬浙江省湖州市。冷僻:偏僻少人至。菰城:指吳興。回星:迴旋的星星,比喻遠行的使者。使車塵:使者乘坐的車子揚起的塵土。枚皋:漢代文學家,以敏捷著稱。張巡:唐代文學家,以書法著稱。郄嘉賓:指幕中無用的賓客。浮棗:比喻相聚歡宴。兩溪春:指吳興的美景。
赏析
从古代吴兴称为冷偏,菰城水浸粼粼。回星难望使车尘。如何三天喝,人都有五行。文像枚皋加敏捷,记录容易像张巡。幕中没有使用郄嘉宾。其他年浮枣会,莫忘两溪春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從古代吳興稱爲冷偏,菰城水浸粼粼。回星難望使車塵。如何三天喝,人都有五行。文像枚皋加敏捷,記錄容易像張巡。幕中沒有使用郄嘉賓。其他年浮棗會,莫忘兩溪春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考