临江仙·宝观岧峣飞雉堞 臨江仙·寶觀岧嶢飛雉堞
宝观岧山尧飞雉堞,登临恍欲升仙。
野桃官柳衬吴天。
春风寒食夜,遗恨在封绵。
闻道东溟才二里,银涛直与天连。
凭谁都卷入芳尊。
赋归欢靖节消渴解文园。
寶觀岧山堯飛雉堞,登臨恍欲昇仙。
野桃官柳襯吳天。
春風寒食夜,遺恨在封綿。
聞道東溟才二里,銀濤直與天連。
憑誰都捲入芳尊。
賦歸歡靖節消渴解文園。
分享
译文
实观向山尧飞城墙,登临仿佛要升仙。野桃官柳衬吴天。春风寒食夜,遗憾在封绵。闻道东溟才二里,银涛一直与天相连。凭谁都卷入芳尊。分给欢靖节糖尿病解文化园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實觀向山堯飛城牆,登臨彷彿要昇仙。野桃官柳襯吳天。春風寒食夜,遺憾在封綿。聞道東溟才二里,銀濤一直與天相連。憑誰都捲入芳尊。分給歡靖節糖尿病解文化園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岧峣:高耸的样子;飞雉堞:指城墙上的雉堞;恍欲升仙:形容登高远望,心情愉悦,仿佛要升天成仙;野桃官柳:野生的桃树和官府中的柳树;吴天:指吴地(今江苏、浙江一带)的天空;封绵:指封存的绵,这里比喻思念之情;东溟:东海;银涛:海浪;芳尊:酒杯;靖节:指晋代诗人陶渊明,这里指陶渊明的诗;消渴:消除口渴;解文园:解除文人的愁闷。岧嶢:高聳的樣子;飛雉堞:指城牆上的雉堞;恍欲昇仙:形容登高遠望,心情愉悅,彷彿要昇天成仙;野桃官柳:野生的桃樹和官府中的柳樹;吳天:指吳地(今江蘇、浙江一帶)的天空;封綿:指封存的綿,這裏比喻思念之情;東溟:東海;銀濤:海浪;芳尊:酒杯;靖節:指晉代詩人陶淵明,這裏指陶淵明的詩;消渴:消除口渴;解文園:解除文人的愁悶。
赏析
实观向山尧飞城墙,登临仿佛要升仙。野桃官柳衬吴天。春风寒食夜,遗憾在封绵。闻道东溟才二里,银涛一直与天相连。凭谁都卷入芳尊。分给欢靖节糖尿病解文化园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考實觀向山堯飛城牆,登臨彷彿要昇仙。野桃官柳襯吳天。春風寒食夜,遺憾在封綿。聞道東溟才二里,銀濤一直與天相連。憑誰都捲入芳尊。分給歡靖節糖尿病解文化園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考