寄题海会晚实轩 寄題海會晚實軒

jì tí hǎi huì wǎn shí xuān

葛胜仲 宋 葛勝仲 宋

gé shèng zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

素sù节jié清qīng霜shuāng重zhòng,金jīn苞bāo照zhào座zuò隅yú。

根gēn深shēn容róng四sì老lǎo,品pǐn贵guì入rù三sān都dōu。

骚sāo客kè真zhēn宜yí友yǒu,侯hóu封fēng未wèi易yì奴nú。

旧jiù时shí书shū两liǎng庙miào,感gǎn事shì涕tì沾zhān濡rú。

素节清霜重,金苞照座隅。

根深容四老,品贵入三都。

骚客真宜友,侯封未易奴。

旧时书两庙,感事涕沾濡。

素節清霜重,金苞照座隅。

根深容四老,品貴入三都。

騷客真宜友,侯封未易奴。

舊時書兩廟,感事涕沾濡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洁白的竹节上覆盖着清霜,金黄的花苞在座角熠熠生辉。根深蒂固足以容纳四位长者,品质高贵足以进入三都。骚人墨客真值得交往,侯门贵戚尚不轻易屈服。回忆起往昔的寺庙,感慨万分泪沾湿了衣襟。潔白的竹節上覆蓋着清霜,金黃的花苞在座角熠熠生輝。根深蒂固足以容納四位長者,品質高貴足以進入三都。騷人墨客真值得交往,侯門貴戚尚不輕易屈服。回憶起往昔的寺廟,感慨萬分淚沾溼了衣襟。

注释

素节:指竹子的洁净。清霜:秋霜。金苞:指花苞。照座隅:照亮座角的角落。根深:比喻根基牢固。品贵:品质高贵。三都:古代指长安、洛阳、汴京三个都城。骚客:诗人。侯封:封侯。奴:屈服。书两庙:指寺庙。感事:感慨往事。素節:指竹子的潔淨。清霜:秋霜。金苞:指花苞。照座隅:照亮座角的角落。根深:比喻根基牢固。品貴:品質高貴。三都:古代指長安、洛陽、汴京三個都城。騷客:詩人。侯封:封侯。奴:屈服。書兩廟:指寺廟。感事:感慨往事。

赏析

此诗通过描绘海会晚实轩的美景,表达了诗人对美好事物的喜爱和向往。同时,诗中蕴含着对友情、权力和往事的感慨,情感丰富,意蕴深远。此詩通過描繪海會晚實軒的美景,表達了詩人對美好事物的喜愛和嚮往。同時,詩中蘊含着對友情、權力和往事的感慨,情感豐富,意蘊深遠。

← 返回诗文列表