蝶恋花 蝶戀花

dié liàn huā

葛胜仲 宋 词牌：蝶恋花 葛勝仲 宋 词牌：蝶戀花

gé shèng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ过guò春chūn分fēn春chūn欲yù去qù。

千qiān炬jù花huā间jiān，作zuò意yì留liú春chūn住zhù。

一yī曲qū清qīng歌gē无wú误wù顾gù。

绕rào梁liáng余yú韵yùn归guī何hé处chù。

尽jǐn日rì劝quàn春chūn春chūn不bù语yǔ。

红hóng气qì蒸zhēng霞xiá，且qiě看kàn桃táo千qiān树shù。

才cái子zi霏fēi谈tán更gèng五wǔ鼓gǔ。

剩shèng看kàn走zǒu笔bǐ挥huī风fēng雨yǔ。

已过春分春欲去。

千炬花间，作意留春住。

一曲清歌无误顾。

绕梁余韵归何处。

尽日劝春春不语。

红气蒸霞，且看桃千树。

才子霏谈更五鼓。

剩看走笔挥风雨。

已過春分春欲去。

千炬花間，作意留春住。

一曲清歌無誤顧。

繞樑餘韻歸何處。

盡日勸春春不語。

紅氣蒸霞，且看桃千樹。

才子霏談更五鼓。

剩看走筆揮風雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已过春分春季要走。千火把花间，故意留春住。一曲清歌无误看。绕梁余音归何处。整天劝春春季不语。红气蒸霞，而且看桃千树。才子霏谈另外五鼓。剩看跑笔指挥风雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已過春分春季要走。千火把花間，故意留春住。一曲清歌無誤看。繞樑餘音歸何處。整天勸春春季不語。紅氣蒸霞，而且看桃千樹。才子霏談另外五鼓。剩看跑筆指揮風雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春天即将离去，诗人劝留春天的景象，以及桃树绽放的美景，表达了诗人对春天的留恋之情。'千炬花间'意为众多花灯之间，'绕梁余韵'指歌声余音绕梁，'霏谈'指才子们的闲谈，'走笔挥风雨'形容才子们挥毫泼墨的情景。本詩通過描繪春天即將離去，詩人勸留春天的景象，以及桃樹綻放的美景，表達了詩人對春天的留戀之情。'千炬花間'意爲衆多花燈之間，'繞樑餘韻'指歌聲餘音繞樑，'霏談'指才子們的閒談，'走筆揮風雨'形容才子們揮毫潑墨的情景。

赏析

已过春分春季要走。千火把花间，故意留春住。一曲清歌无误看。绕梁余音归何处。整天劝春春季不语。红气蒸霞，而且看桃千树。才子霏谈另外五鼓。剩看跑笔指挥风雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已過春分春季要走。千火把花間，故意留春住。一曲清歌無誤看。繞樑餘音歸何處。整天勸春春季不語。紅氣蒸霞，而且看桃千樹。才子霏談另外五鼓。剩看跑筆指揮風雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表