次韵子充九日建天宁道场罢遂游尧祠 次韻子充九日建天寧道場罷遂遊堯祠
悒悒无聊坐学宫,衔杯阻共玉西东。
祝延精舍臣心重,择胜丛祠友好隆。
休叹青衫淹小县,且从乌帽落商风。
喜君句法无糕字,始信才华梦得同。
悒悒無聊坐學宮,銜杯阻共玉西東。
祝延精舍臣心重,擇勝叢祠友好隆。
休嘆青衫淹小縣,且從烏帽落商風。
喜君句法無糕字,始信才華夢得同。
分享
译文
无聊地坐在学宫里,举杯受阻不能与玉西东共饮。祝延精舍的臣子心中重视,选择胜过众多祠堂的友好隆重的尧祠。不要叹息青衫被小县淹埋,且随乌帽随风飘落商风。高兴地看到你的诗句中没有糕字,才相信你的才华与梦得相同。無聊地坐在學宮裏,舉杯受阻不能與玉西東共飲。祝延精舍的臣子心中重視,選擇勝過衆多祠堂的友好隆重的堯祠。不要嘆息青衫被小縣淹埋,且隨烏帽隨風飄落商風。高興地看到你的詩句中沒有糕字,才相信你的才華與夢得相同。
注释
玉西东:指远方的朋友。祝延精舍:指精修的佛寺。青衫:古代贫寒士人的服饰。商风:指商朝的风俗。糕字:指诗句中的错误用字。梦得:指唐代诗人杜牧。玉西東:指遠方的朋友。祝延精舍:指精修的佛寺。青衫:古代貧寒士人的服飾。商風:指商朝的風俗。糕字:指詩句中的錯誤用字。夢得:指唐代詩人杜牧。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对才华的赞赏。诗中运用了丰富的意象,如学宫、精舍、祠堂等,展现了诗人对文化传统的尊重。同时,诗人通过对诗句的赞赏,表达了对友人才华的肯定和自己的谦逊之情。這首詩表達了詩人對友情的珍視和對才華的讚賞。詩中運用了豐富的意象,如學宮、精舍、祠堂等,展現了詩人對文化傳統的尊重。同時,詩人通過對詩句的讚賞,表達了對友人才華的肯定和自己的謙遜之情。