竹西午坐 竹西午坐
桧树参差翠满庭,甜风爱日透疎棂。
倦行静倚湘斑坐,高下书声得细听。
檜樹參差翠滿庭,甜風愛日透疎欞。
倦行靜倚湘斑坐,高下書聲得細聽。
分享
译文
秦桧树参差翠布满庭院,甜风爱太阳透过窗棂疏远。疲倦走静靠翅斑坐,高低信声音得到细听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦檜樹參差翠佈滿庭院,甜風愛太陽透過窗欞疏遠。疲倦走靜靠翅斑坐,高低信聲音得到細聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桧树:常绿乔木,叶针形,常用于园林。参差:不齐的样子。翠:绿色。满庭:庭院中。甜风:微风。爱日:喜欢阳光。透:穿透。疎棂:窗户格子稀疏。倦行:疲惫的行走。静倚:安静地依靠。湘斑:指湘妃竹的斑纹。坐:坐具。高下:高低。书声:读书的声音。细听:仔细聆听。檜樹:常綠喬木,葉針形,常用於園林。參差:不齊的樣子。翠:綠色。滿庭:庭院中。甜風:微風。愛日:喜歡陽光。透:穿透。疎欞:窗戶格子稀疏。倦行:疲憊的行走。靜倚:安靜地依靠。湘斑:指湘妃竹的斑紋。坐:坐具。高下:高低。書聲:讀書的聲音。細聽:仔細聆聽。
赏析
秦桧树参差翠布满庭院,甜风爱太阳透过窗棂疏远。疲倦走静靠翅斑坐,高低信声音得到细听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦檜樹參差翠佈滿庭院,甜風愛太陽透過窗欞疏遠。疲倦走靜靠翅斑坐,高低信聲音得到細聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考