早起 早起
竹声枕上报平安,曙色依逢隔幌窗。
风雨满庭人未起,蛛丝斜挂碎珠团。
竹聲枕上報平安,曙色依逢隔幌窗。
風雨滿庭人未起,蛛絲斜掛碎珠團。
分享
译文
竹声枕上报平安,曙光依照逢隔帘窗。风雨满院子人不起,蜘蛛丝斜挂碎珠团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹聲枕上報平安,曙光依照逢隔簾窗。風雨滿院子人不起,蜘蛛絲斜掛碎珠團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过竹声和曙色描绘了一个早晨的景象。'报平安'指的是竹叶随风发出的声响仿佛在向人们传达平安的消息。'蛛丝斜挂碎珠团'则描绘了庭院中蜘蛛丝缠绕的情景,给人以静谧之感。這首詩通過竹聲和曙色描繪了一個早晨的景象。'報平安'指的是竹葉隨風發出的聲響彷彿在向人們傳達平安的消息。'蛛絲斜掛碎珠團'則描繪了庭院中蜘蛛絲纏繞的情景,給人以靜謐之感。
赏析
竹声枕上报平安,曙光依照逢隔帘窗。风雨满院子人不起,蜘蛛丝斜挂碎珠团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹聲枕上報平安,曙光依照逢隔簾窗。風雨滿院子人不起,蜘蛛絲斜掛碎珠團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考