袁从道山庐三首 袁從道山廬三首
竹屋已三间,花迳旋一新。
芳苞束碎锦,细草铺柔茵。
曾悟顺动豫,岂叹云雷屯。
个中足俛仰,世上谁经纶。
竹屋已三間,花逕旋一新。
芳苞束碎錦,細草鋪柔茵。
曾悟順動豫,豈嘆雲雷屯。
箇中足俛仰,世上誰經綸。
分享
译文
竹屋已经有三间,花径旋转一新。香苞扎碎锦,细草铺柔茵。曾领悟顺动豫,难道叹气说雷屯。个中足以俯仰,世上谁经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹屋已經有三間,花徑旋轉一新。香苞扎碎錦,細草鋪柔茵。曾領悟順動豫,難道嘆氣說雷屯。箇中足以俯仰,世上誰經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人袁从道山庐的景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生境遇的感慨。竹屋、花径、芳苞、细草等意象描绘了一幅清新自然的美景。‘顺动豫’意指顺应自然规律,‘云雷屯’比喻人生中的困难险阻。诗人认为在这样的环境中足以自得其乐,而不必为世间的纷扰而忧虑。本詩描繪了詩人袁從道山廬的景象,表達了詩人對自然美景的喜愛和對人生境遇的感慨。竹屋、花徑、芳苞、細草等意象描繪了一幅清新自然的美景。‘順動豫’意指順應自然規律,‘雲雷屯’比喻人生中的困難險阻。詩人認爲在這樣的環境中足以自得其樂,而不必爲世間的紛擾而憂慮。
赏析
竹屋已经有三间,花径旋转一新。香苞扎碎锦,细草铺柔茵。曾领悟顺动豫,难道叹气说雷屯。个中足以俯仰,世上谁经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹屋已經有三間,花徑旋轉一新。香苞扎碎錦,細草鋪柔茵。曾領悟順動豫,難道嘆氣說雷屯。箇中足以俯仰,世上誰經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考