雨后到芙蓉村 雨後到芙蓉村
又上篮舆去,西风暂放晴。
雾深孤屿没,日薄片云明。
诗思通山色,琴怀澹客情。
悬知百里路,分作两三程。
又上籃輿去,西風暫放晴。
霧深孤嶼沒,日薄片雲明。
詩思通山色,琴懷澹客情。
懸知百里路,分作兩三程。
分享
译文
加上竹轿去,西风暂时放晴。雾很孤岛屿消失,天薄片说明。诗思通到山色,琴心澹客情。悬知道百里路,分成两个三程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考加上竹轎去,西風暫時放晴。霧很孤島嶼消失,天薄片說明。詩思通到山色,琴心澹客情。懸知道百里路,分成兩個三程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
篮舆:一种有顶的轿子;暂放晴:暂时放晴;孤屿:孤立的小岛;片云:薄薄的云朵;诗思:诗的灵感;琴怀:弹琴的心情;澹客情:淡泊的情怀;悬知:预料;百里路:一百里的路程;分作两三程:分成两三段走。籃輿:一種有頂的轎子;暫放晴:暫時放晴;孤嶼:孤立的小島;片雲:薄薄的雲朵;詩思:詩的靈感;琴懷:彈琴的心情;澹客情:淡泊的情懷;懸知:預料;百里路:一百里的路程;分作兩三程:分成兩三段走。
赏析
加上竹轿去,西风暂时放晴。雾很孤岛屿消失,天薄片说明。诗思通到山色,琴心澹客情。悬知道百里路,分成两个三程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考加上竹轎去,西風暫時放晴。霧很孤島嶼消失,天薄片說明。詩思通到山色,琴心澹客情。懸知道百里路,分成兩個三程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考