烟雨馆 煙雨館

yān yǔ guǎn

葛绍体 宋 葛紹體 宋

gé shào tǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng白bái桃táo花huā褪tuì半bàn梢shāo，绿lǜ阴yīn汪wāng浅qiǎn未wèi全quán交jiāo。

橹lǔ摇yáo远yuǎn岸àn日rì相xiāng射shè，扇shàn落luò闲xián阶jiē风fēng自zì敲qiāo。

红白桃花褪半梢，绿阴汪浅未全交。

橹摇远岸日相射，扇落闲阶风自敲。

紅白桃花褪半梢，綠陰汪淺未全交。

櫓搖遠岸日相射，扇落閒階風自敲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红、白桃花脱掉一半梢，绿阴汪浅不全交。橹摇远岸日相射，扇落闲阶风从敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅、白桃花脫掉一半梢，綠陰汪淺不全交。櫓搖遠岸日相射，扇落閒階風從敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红白桃花褪半梢：桃花的颜色分红白两种，已经褪去了大半。绿阴汪浅未全交：树荫的绿色在水中映照，但还未完全交织。橹摇远岸日相射：摇橹的声音在远处响起，与阳光相互映照。扇落闲阶风自敲：扇子从阶上落下，风吹过发出敲击声。紅白桃花褪半梢：桃花的顏色分紅白兩種，已經褪去了大半。綠陰汪淺未全交：樹蔭的綠色在水中映照，但還未完全交織。櫓搖遠岸日相射：搖櫓的聲音在遠處響起，與陽光相互映照。扇落閒階風自敲：扇子從階上落下，風吹過發出敲擊聲。

赏析

红、白桃花脱掉一半梢，绿阴汪浅不全交。橹摇远岸日相射，扇落闲阶风从敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅、白桃花脫掉一半梢，綠陰汪淺不全交。櫓搖遠岸日相射，扇落閒階風從敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表