西湖二首 西湖二首
年年春色客中看,不管今年行路难。
行到西湖春正好,万重杨柳傍栏干。
年年春色客中看,不管今年行路難。
行到西湖春正好,萬重楊柳傍欄干。
分享
译文
年年春天色客中看,不管今年行路难。走到西湖春天正好,万重杨柳沿着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年春天色客中看,不管今年行路難。走到西湖春天正好,萬重楊柳沿着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘西湖’指代杭州西湖,‘年年春色客中看’表达了诗人每年春天都来西湖赏景的心情,‘行路难’反映了旅途中的艰辛。‘行到西湖春正好’描绘了诗人到达西湖时正值春天美景,‘万重杨柳傍栏干’形象地描绘了西湖边繁茂的杨柳景象。詩中‘西湖’指代杭州西湖,‘年年春色客中看’表達了詩人每年春天都來西湖賞景的心情,‘行路難’反映了旅途中的艱辛。‘行到西湖春正好’描繪了詩人到達西湖時正值春天美景,‘萬重楊柳傍欄干’形象地描繪了西湖邊繁茂的楊柳景象。
赏析
年年春天色客中看,不管今年行路难。走到西湖春天正好,万重杨柳沿着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年年春天色客中看,不管今年行路難。走到西湖春天正好,萬重楊柳沿着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考