惜春二首 惜春二首
桐角声中春欲归,一番桃李又空枝。
杨花好与春将息,莫被东风容易吹。
桐角聲中春欲歸,一番桃李又空枝。
楊花好與春將息,莫被東風容易吹。
分享
译文
桐角声中春想回家,一番桃李又空枝。杨花好和春季将停止,没有被东风容易吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桐角聲中春想回家,一番桃李又空枝。楊花好和春季將停止,沒有被東風容易吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桐角:指桐树的果实,常在春季成熟。桃李:指桃花和李花,这里代指春天的花朵。杨花:指柳絮,春天柳树开花的时节。将息:休养生息,此处指春天即将结束。东风:春天的风,常带来温暖和生机。整句表达了春天即将过去,花开花落的无常感。桐角:指桐樹的果實,常在春季成熟。桃李:指桃花和李花,這裏代指春天的花朵。楊花:指柳絮,春天柳樹開花的時節。將息:休養生息,此處指春天即將結束。東風:春天的風,常帶來溫暖和生機。整句表達了春天即將過去,花開花落的無常感。
赏析
桐角声中春想回家,一番桃李又空枝。杨花好和春季将停止,没有被东风容易吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桐角聲中春想回家,一番桃李又空枝。楊花好和春季將停止,沒有被東風容易吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考