题新安汪氏心远亭題新安汪氏心遠亭

tí xīn ān wāng shì xīn yuǎn tíng

gé shào tǐ · sòng

来lái傍bàng蓬péng莱lái夜yè读dú书shū，盂yú山shān相xiāng对duì是shì吾wú庐lú。

不bù妨fáng车chē马mǎ自zì来lái去qù，一yī片piàn闲xián心xīn泊pō太tài虚xū。

来傍蓬莱夜读书，盂山相对是吾庐。

不妨车马自来去，一片闲心泊太虚。

來傍蓬萊夜讀書，盂山相對是吾廬。

不妨車馬自來去，一片閒心泊太虛。

译文

来傍蓬莱夜里读书，盂山相对是吾庐。不妨车马自己来走，一片闲心停泊在太空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來傍蓬萊夜裏讀書，盂山相對是吾廬。不妨車馬自己來走，一片閒心停泊在太空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蓬莱：传说中的海上仙山，此处比喻读书之地。盂山：地名，作者居住之地。泊：停泊，此处比喻心静如水。蓬萊：傳說中的海上仙山，此處比喻讀書之地。盂山：地名，作者居住之地。泊：停泊，此處比喻心靜如水。